Articulo en ingles TIC'S

== Gene found healing

Responding to a question as common as crucial about the mechanisms of life, aging and death (why injuries and recover and heal wounds better in young animals than in old ones? ) , A group of scientists from the Harvard Medical School claims to have found the person responsible : it is Lin28a , a gene that produces the protein determinant for cell growth and development , is by decreasing the activity of this gene , with the passing of life, to be losing the ability to heal as the body ages.

The identification and possibility of isolating this gene could be a great step towards the development of drugs to tissue repair humamos beings, their effectiveness has been proven in young mice , in which the activation of this gene accelerated hair growth which had been cut , and the recovery of injured ears and fingers. According to George Daley, author of the paper published in the journal Cell, "sounds like science fiction, but the Lin28a could be part of a healing cocktail offer adults the superior tissue repair " ... that is, something like recipe for perpetual youth .==

TRADUCCION: ==Encontraron el gen de la curación

Respondiendo a una pregunta tan habitual como crucial acerca de los mecanismos de la vida, el envejecimiento y la muerte (¿por qué las lesiones y heridas se recuperan y cicatrizan mejor en los animales jóvenes que en los viejos?), un grupo de científicos de la Escuela de Medicina de Harvard afirma haber encontrado al responsable: se trata de Lin28a, un gen que produce la proteína determinante para el crecimiento y el desarrollo celular; es por la disminución de la actividad de este gen, con el correr de la vida, que se va perdiendo la capacidad de cicatrización a medida que el cuerpo envejece.

La identificación y posibilidad de aislar este gen podría ser el gran paso hacia el desarrollo de medicamentos para la reparación de tejidos en seres humamos; su efectividad ya ha sido probada en ratones jóvenes, en los que la activación de este gen aceleró el crecimiento del pelo que había sido cortado, y la recuperación de oídos y dedos lesionados. Según George Daley, autor principal del artículo publicado por la revista Cell, “suena a ciencia ficción, pero el Lin28a podría ser parte de un cóctel de curación que ofrecería a los adultos la reparación de los tejidos superiores”… es decir, algo así como la receta de la juventud perpetua.==

Yeritza Rodriguez - Balbino Garcia- 11,3